Finska PAF-avtal översätts

-Vi fortsätter konsekvent driva kravet att allmängiltiga kollektivavtal ska finnas också på svenska. Det sa vicelantrådet Roger Nordlund när han i lagtinget i dag svarade på en fråga från Ålands framtids Anders Eriksson.
   Det var med anledning av att landskapsägda PAF gått in för it-sektorns allmänna kollektivavtal, som endast finns på finska, som Eriksson undrade vad regeringen gör för att avtalen ska finnas på svenska.
   -Det här avtalet har aldrig funnits på svenska men vi har löften om att en översättning ska finnas i april, sa vicelantrådet Roger Nordlund.
   Att den här situationen uppkommit förklaras med att PAF inte längre följer landskapets allmänna avtal utan enbart det allmängiltiga it-avtalet i Finland.

Publicerades 26.03.2012 kl. 16:26

Roger Nordlund: