Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 22 september, 2016 - 16:01Uppdaterad: torsdag, 29 september, 2016 - 09:55

Dömdes för stöld från skroten

En 32-årig och en 41-årig man har dömts till böter för stöld från Jägerströms skrot. Männen erkände att de klättrat över staketet till skroten för att stjäla tre bildäck med tillhörande fälgar. På väg ut från området stannades de av en väktare.

Tingsrätten menar att männen har gjort sig skyldiga till stöld och inte snatteri, trots att värdet på däcken bara var 50 euro. Händelsen går inte att jämställas med ett typiskt snatteribrott utan planering och av stundens infall, menar tingsrätten.

Männen ska betala 25 dagsböter på totalt 150 euro var samt solidariskt ersätta Jägerströms skrot med 50 euro för däcken och fälgarna.

Reporter: Malin Lundberg
redaktionen@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »