Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 18 september, 2017 - 06:27
  • Polisen fick gripa in på grund av misshandel både i en bostad och utanför krogen den här helgen. Arkivfoto: Ida Jansson.

Misshandel och inbrottsalarm i helgen

En person misstänks för lindrig misshandel efter ett bråk i en privat bostad i Jomala i lördags.

Polisen kallades till bostaden eftersom en person uppträdde aggressivt där och man förde också bort en person därifrån. Eftersom ett minderårigt barn fanns på plats i bostaden gör polisen också en barnskyddsanmälan.
Under natten till söndagen kallades polisen till Finström Godby där man upptäckt att det varit inbrott eller att det gjorts åverkan på en fastighet där. Polisen utreder ärendet som skadegörelse. I Jomala aktiverades ett inbrottsalarm men när polisen kom fram fanns det fanns inga tecken på att någon försökt ta sig in i fastigheten.
Polisen fick också ingripa utanför en krog när flera personer hamnade i bråk där. En person greps och i samband med händelsen upptäcktes också straffbart bruk av narkotika, misshandel och tredska eftersom en person vägrade lämna platsen när polisen sade till.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »