Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 5 juni, 2017 - 17:35Uppdaterad: måndag, 5 juni, 2017 - 17:44

Ålänning om terrordådet på London bridge

I lördagskväll inträffade ytterligare ett i raden av terrordåd i Storbritannien. Ålänningen Bernt Hellman bor i London sedan några år tillbaka och överväger inte att flytta tillbaka till Åland.

Det var sent på lördagen som en skåpbil körde ner flera personer på London bridge och fortsatte sedan mot marknadsplatsen Borough market. Där hoppade tre maskerade personer ur skåpbilen och började attackera personer på platsen med kniv.

Hittills har Sju personer dött och flera skadades och fick föras till sjukhus.

Vi ringde upp ålänningen Bernt Hellman som bor i Surrey strax utanför London. Han har bott i London med sin familj sedan år 2011 och pendlar varje vardag i jobbet in till London. Han går av vid tågstationen på London bridge varje morgon och går sträckan där skåpbilen körde.

- Vi vet att hotet är där, det är reelllt, det är varje dag, det är var som helst. Men människor i Storbritannien lever sedan många år med hot om terrorism. Livet går vidare, säger han.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »