Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 24 augusti, 2016 - 12:34Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 09:10

Arbetsdryg sommar för polisen

- Sommaren har varit arbetsdryg för oss eftersom det är många evenemang, mycket turister och folk som är i farten och det brukar innebära att vi blir tvungna att ingripa, säger polismästare Maria Hoikkala.
I juli anmäldes knappa 100 brott och oftast handlar det om stöld, snatterier, skadegörelse och misshandel, men vanligast är fortfarande olika trafikbrott. Eftersom även poliser behöver ha semester gör det att antalet öppna ärenden ökar under sommaren och har varit över 600 stycken, men de städas sedan undan under hösten.
- I praktiken betyder det att vissa utredningar tar lite längre tid än vanligt eftersom vi blir tvungna att prioritera vilka anmälningar som ska utredas först, säger Hoikkala.

Reporter: Owe Sjöblom
redaktionen@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »