Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 23 juni, 2016 - 14:31Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 09:16

Högre efterfrågan än utbud på fritidsfastigheter

Det är färre fritidsfastigheter till salu i dagsläget än vad man räknat med. Detta i ett läge där efterfrågan fortsatt är hög. Det berättar mäklare från tre av Ålands största mäklarfirmor.
   - Det är lite mer försiktigt än vad vi räknat med, jämfört med fjolåret, berättar mäklaren Tomas Lyyski.

Vad det beror på har han svårt att svara på i dagsläget och att slutsatser först kan dras när man sammanfattar sommaren då den totala försäljningen kan ha kommit upp i tidigare års nivåer. Mäklaren Markus Fellman som har jobbat i branschen runt 30 år tycker inte att det är något att oroa sig över.
   - På grund av den fina för-säsongen så kanske dom som tänkte sälja i våras bestämde sig för att ha kvar stugan över sommaren och sälja till hösten istället, säger Fellman.

Reporter: Henrik Säll
redaktionen@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »