Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 30 juli, 2015 - 13:23Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:37

Minusresultat för Åland Hotel Group

Åland Hotel Group som driver hotell Adlon, Savoy och Pommern i Mariehamn, gick back 73.000 euro förra året. Resultatet var en försämring med 187.000 euro jämfört med 2013 då bolaget gjorde en vinst på 114.000 euro. Även omsättningen minskade, från 4 miljoner euro 2013 till 3,6 miljoner euro i fjol.
Enligt vd Roni Huttunen beror minusresultatet på att gamla hotell Pommern höll stängt ifjol medan man byggde nya hotell Pommern.
- Byggtida räntor och byggtida driftskostnader bidrog till minusresultatet. Man kan säga att vi hade kostnader för tre hotell plus ett hotellbygge, men bara intäkter från två hotell, säger Huttunen.
I år ser resultatet ut att bli mycket bättre ut, tack vare att nya Pommern nu varit i drift sedan i mars.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »