This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Polisen kallades i går på dagen till Hammarland, Kattby, där en man trängt sig in i ett förråd som tillhörde en bostadsfastighet.
Polisen påträffade mannen och efter visitering också narkotika. Ärendet utreds som skadegörelse och straffbart bruk av narkotika.
I natt greps en person som tagit sig in i ett trapphus i ett flervåningshus i Mariehamn. Polispatrullen, som larmades efter att en person hört hur glas krossades, fann en kraftigt berusad person sovande i trapphuset. Denne greps och kommer i dag att förhöras som misstänkt för skadegörelse.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
