Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 20 april, 2020 - 14:15
  • En tidigare straffad man döms av tingsrätten för bland annat misshandel. Foto Malin Lundberg

Opererades efter misshandel

En man i 50-årsåldern misshandlade genom slag och sparkar en annan man så svårt att han opererades för sina skador.

Vid polisens ingripande gjorde mannen motstånd och försökte slita sig ur patrullens grepp.

Mannen, som tidigare är straffad, döms av Ålands tingsrätt för misshandel och hindrande av tjänsteman till ett gemensamt straff på fyra månader och 15 dagar villkorligt fängelse. Han ska också ersätta den misshandlade mannen för sveda och värk samt ersätta sjukdagpenning till en total kostnad på drygt 4.600 euro.

Den dömde mannen stod också åtalad för våldtäkt under samma rättegång, men det åtalet förkastades av tingsrätten.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »